Documento do serviço NextCrime
Política de Privacidade
Versão de 13 de julho de 2026. Esta é uma tradução; em caso de divergência, prevalece a versão em polonês.
O Controlador dos dados pessoais dos Usuários do serviço NextCrime (https://nextcrime.pl) é NEXT REAL Sp. z o.o., com sede em Wrocław, ul. Gdańska 13, 50-334 Wrocław, Polska, KRS 0001242343, NIP 8982334148, REGON 544812952 (doravante: “Controlador”). Contato para assuntos relativos a dados pessoais: kontakt@nextcrime.pl.
1. Quais dados tratamos
- Dados da Conta: endereço de e-mail, identificador da Conta e, no login via Google, o nome e o identificador do perfil Google, bem como o endereço de e-mail fornecidos pelo Google.
- Dados de uso do jogo: progresso nos Casos, respostas dadas, número de tentativas, tempo de jogo, eventos no jogo (por exemplo, conclusão de uma etapa).
- Dados da inscrição para notificações (newsletter): endereço de e-mail informado para receber notícias sobre novos Casos, além da data e da origem do consentimento. Também é possível se inscrever na newsletter sem criar uma Conta.
- Dados de compras: identificador do pedido, Caso adquirido, valor, moeda, status do pagamento. Não tratamos dados de cartões de pagamento; eles são enviados exclusivamente ao operador de pagamento (Paddle ou Stripe).
- Dados técnicos: endereço IP, tipo de dispositivo e de navegador, localização aproximada (país), logs do servidor.
- Dados de correspondência: conteúdo das mensagens enviadas aos endereços de contato do Serviço.
2. Finalidades e bases legais
- manutenção da Conta e prestação dos serviços do Serviço, incluindo o salvamento do progresso: art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD (contrato),
- processamento de compras e do acesso aos Casos pagos: art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD e, quanto à documentação contábil, art. 6.º, n.º 1, alínea c do RGPD (obrigação legal),
- tratamento de reclamações e correspondência: art. 6.º, n.º 1, alíneas b e f do RGPD,
- estatísticas e análise do uso do Serviço (entre outras, conversão e engajamento) e garantia de segurança: art. 6.º, n.º 1, alínea f do RGPD (interesse legítimo do Controlador),
- envio de mensagens transacionais (confirmações, notificações sobre a Conta): art. 6.º, n.º 1, alínea b do RGPD; envio de comunicações de marketing, somente mediante consentimento separado: art. 6.º, n.º 1, alínea a do RGPD.
3. Destinatários dos dados
Confiamos os dados a operadores que utilizamos na manutenção do Serviço:
- Supabase (infraestrutura de banco de dados e autenticação),
- Vercel (hospedagem do Serviço),
- Google (autenticação “Entrar com o Google” e, mediante consentimento do Usuário, também Google Analytics e Google Ads, para medição e publicidade),
- Meta Platforms (pixel da Meta, para medição da eficácia de anúncios e remarketing, somente mediante consentimento do Usuário),
- Resend (envio de mensagens de e-mail),
- Paddle ou Stripe (processamento de pagamentos; a Paddle pode atuar como controlador independente na função de merchant of record),
- prestadores de serviços contábeis e jurídicos do Controlador.
Os dados podem ser transferidos para países fora do Espaço Econômico Europeu (em especial para os EUA) somente com a aplicação de mecanismos que legitimem a transferência: decisão de adequação (EU-US Data Privacy Framework) ou cláusulas contratuais padrão.
4. Prazo de armazenamento
- dados da Conta: durante a manutenção da Conta e, após a sua exclusão, por até 12 meses (defesa contra reivindicações),
- dados de compras e documentação de faturamento: 5 anos a partir do fim do exercício fiscal (legislação tributária),
- dados analíticos sobre eventos no jogo: por até 24 meses e, depois disso, de forma agregada,
- correspondência: por até 24 meses a partir do encerramento do assunto.
5. Direitos do Usuário
O Usuário tem direito de acesso aos dados, de retificação, de eliminação, de limitação do tratamento e de portabilidade, bem como direito de oposição ao tratamento baseado no interesse legítimo e direito de retirar o consentimento a qualquer momento (sem afetar a licitude do tratamento realizado antes da retirada).
A Conta, com todos os dados a ela vinculados (progresso, acessos, inscrição para notificações), pode ser excluída pelo próprio Usuário na aba “Sua conta”. É possível cancelar a inscrição na newsletter a qualquer momento, pelo link presente em cada mensagem ou entrando em contato com o Controlador.
Outras solicitações podem ser enviadas para kontakt@nextcrime.pl. O Usuário também tem o direito de apresentar reclamação ao Presidente do Escritório de Proteção de Dados Pessoais da Polônia (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varsóvia).
O fornecimento dos dados é voluntário, mas necessário para criar uma Conta e realizar compras.
6. Cookies e localStorage
O Serviço utiliza cookies e o armazenamento localStorage do navegador para as seguintes finalidades:
- necessária: manutenção da sessão do Usuário logado (cookies de autenticação da Supabase),
- funcional: salvamento do progresso do jogo no dispositivo (localStorage), também para Usuários não logados,
- analítica: identificador anônimo do dispositivo (localStorage) usado para medir engajamento e conversão; esse identificador não é combinado com dados de outros serviços,
- de marketing: cookies e pixels da Meta (Meta Pixel) e do Google (Google Analytics e Google Ads) usados para medir a eficácia de anúncios e para remarketing; ativados somente após o consentimento do Usuário.
Os cookies de marketing e os dados pessoais transmitidos à Meta e ao Google são coletados somente após o consentimento no banner de cookies. Sem consentimento, as ferramentas do Google funcionam em modo limitado (Google Consent Mode), sem cookies, enviando apenas sinais anônimos e agregados; nesse caso, o pixel da Meta suspende a coleta de eventos. O consentimento pode ser retirado a qualquer momento, apagando os dados do Serviço no navegador. A remoção de cookies e do localStorage pode causar a perda do progresso salvo localmente.
7. Decisões automatizadas e criação de perfis
O Controlador não toma, em relação aos Usuários, decisões baseadas exclusivamente em tratamento automatizado que produzam efeitos jurídicos. A análise de engajamento serve exclusivamente para fins estatísticos e para o desenvolvimento do Serviço.
8. Alterações da política
Os Usuários cadastrados serão informados sobre alterações relevantes desta política por e-mail ou por aviso no Serviço. A versão atual está sempre disponível no Serviço.